文化→游戏情节(尼加拉瓜)
拉丁美洲文化对游戏情节的影响(尼加拉瓜)
简短的结论
当尼加拉瓜的观众游戏将中美洲可识别的符号与当地的文化标志相结合时,效果最好:格拉纳达的殖民地广场,火山和湖泊,加勒比海帕洛德马约狂欢节,街头游行,马林巴,guardarranco鸟类符号,厨房(gallo pinto,nacatamal)和体育激情(拳击),棒球,冲浪)。这可以翻译成艺术和力学(假日frispins,喀斯喀特礼炮,头奖-"狂欢节")和声音(marimba+加勒比海岸打击乐)-同时尊重背景并避免陈词滥调。
1)调色板"感觉自己"的主题"
民间传说和街头传统
ElGüegüense(带面具的民间讽刺),La Gigantona和EnanoCabezón(莱昂)-提供鲜艳的面具/服装,用于面纱和奖励符号。
Toro Huaco(Masaya)是动态舞蹈模式→迷你游戏"回避/收集"的想法。
Palo de Mayo(加勒比海沿岸Bluefields)是狂欢节能量,热带图案,打击乐器→飞旋中的"节奏"乘数。
自然与地理
火山(Momotombo,Cerro Negro),带有小岛的尼加拉瓜湖→"上升"乘数作为岩浆/波浪的隐喻。
动物区系:guardabarranco(nats。鸟类),太平洋海岸海龟→中等价值/珍藏符号。
音乐
Marimba(太平洋部分),Miskito/Garifuna海岸的加勒比节奏→没有陈词滥调的"萨尔萨全能"配乐。真正的音色=更大的响应。
食物和生活
Gallo pinto,vigorón,quesillo,nacatamal,pinolillo/tiste饮料,Flor deCaña朗姆酒(无酒精宣传)是UI的柔和"背景"元素,低价值符号或任务中的集合。
体育和休闲活动
拳击(民族骄傲),棒球(冬季春季联赛),冲浪(圣胡安德尔苏尔,波波约),火山船(Cerro Negro)→冲浪组合奖金游戏,"刺戳系列"作为"streak multiplier"。
2)如何将其转换为力学和UX
假日飞旋。"狂欢节"网格:每个"面具"都增加了×乘数;击中三个面具-带有re-spin的"marsh组合"。
级联致敬。爆炸的"鞭炮"(没有军国主义)清除了鼓并增加了偶尔的风。
收集和收集(收集)。季节性食品/水果作为进步的集合:收集6 → "LaPurísima"超级旋转(在尼加拉瓜,这是一个宗教盛宴-保持中立,尊重的视觉效果,没有神圣的符号)。
节奏乘数。如果以给定的"速度"连续获胜,则冲击放大镜(Palo de Mauo/marimba)会增加乘数。
任务卡。马那瓜→格拉纳达→莱昂→ SJDS的举动提供了迷你目标:收集奖金阶段的纪念品/城市象征。
3)视觉、声音、语言: 在尼加拉瓜附近微调
艺术和色彩
基础:国旗的蓝白色伽马+殖民地建筑和海岸的温暖兵马俑/蔚蓝色调。
整齐地结合了带有政治色彩的组合;依靠天然调色板,民间装饰品,街头工艺品。
声音
Marimba,requinto吉他,加勒比海岸打击乐;"轻型"街头铜管乐器。没有"墨西哥流浪乐队/全墨西哥人"主题的盖章(这是不同的上下文)。
本地化
与当地语音旋律的西班牙语接口;voseo("vos","tuani"作为口语正面的评价),但适度和适当。
以货币显示C$(córdoba)作为选项;turset-USD。
4)玩家喜欢什么: 选择模式
简单、"诚实"的奖金(免费旋转、保持胜利),并有明显的升级。
"长会话"的平均波动率;高风险-有狂欢节/比赛的情感。
视觉上可以理解的进展(条纹,图标收集),而不是在引擎盖下隐藏的"魔术"。
声音反馈是胜利的"节奏增强","最终和弦"。
5)道德和法律界限(重要)
宗教:许多节日与天主教传统交织在一起;使用文化元素(灯笼、背景装饰品)而不使用神圣的图像。
酒精:如果朗姆酒/鸡尾酒出现在UI中-不鼓励食用;符号作为背景,不是目标。
种族多样性:克里奥尔人,mѝskito人,garaifuna生活在加勒比海沿岸(Bluefields,Pearl Lagoon)-有尊严地展示他们的文化,没有刻板印象。
在线法律背景。尼加拉瓜没有针对私人B2C在线运营商的单独本地许可证;文化适应是关于内容,而不是关于合法性的主张。始终正确标记18岁以上的年龄和负责任的游戏区块。
6)避免什么(反冲击)
"拉丁裔"混合物不涉及国家:sombrero,cabrito,maracas陈词滥调。
重型政治法规和有争议的艺术色彩。
圣礼宗教场所,将寺庙用作"头奖的背景"。
音频邮票(华而不实的瓜卡马约/castañets"适用于所有国家")。
7)新主题的想法(现成的音调)
1.“Ruta de los Volcanes”
情节:从Momotombo到Cerro Negro的攀登→"乘数岩浆的上升"。
奖金:斜坡上的"冲浪板"(pick-n-win),其中成功的转弯会产生粘性。
2.“Masaya Masks”
情节:工艺博览会,Toro Huaco/ElGüegüense面具。
奖金:收集3个口罩=狂欢节重新旋转;罕见的"主面具"将整个鼓变成了狂野。
3.“Palo de Mayo Beats”
情节/声音:加勒比海沿岸,舞蹈支柱。
力学:"节奏乘数"-节拍连续获胜得× 2/ × 3/ × 5。
4.“Granada Tiles”
情节:kahoners,azulejo瓷砖,殖民地法院。
力学:cluster-wins,其中匹配物"绘制"装饰物;完成图案=超级旋转。
8)游戏中的尼加拉瓜迷你词汇表
La Gigantona是来自莱昂的高舞娃娃。
ElGüegüense是一部面具讽刺剧(UNESCO)。
Palo de Mayo是Bluefields的五月狂欢节。
Guardabarranco是该国的象征鸟。
Pinolillo/Tiste是传统的玉米/可可饮料。
Gallo Pinto是豆类大米,是日常生活的"舒适食品"。
尼加拉瓜球员的文化"关键"是真实性和尊重。现实生活中的视觉效果(火山,殖民地街区,面具,狂欢节),音乐(marimba+加勒比海节奏),简单而壮观的奖金,轻松的收藏和"节奏乘数"使游戏变得紧密而激动。删除"广义LatAm"的邮票,离开尼加拉瓜-情节会响起,参与和保留会增加。