Opérateurs agréés - Paraguay

Texte intégral de l'article

1) Ce que signifie « opérateur agréé » au Paraguay

Au Paraguay, l'exploitation de tout jeu n'est autorisée par la loi qu'après l'autorisation/concession délivrée par le régulateur CONAJZAR (valable dans le circuit DNIT depuis 2025). En vertu de cela publié un « Registro Nacional de Operadores de Juegos de Azar » (Registre national des opérateurs), où le régulateur annonce et met à jour les informations sur les entreprises autorisées à exploiter les jeux.

2) Où vérifier la licence/concession

Page officielle du registre : La section « Registro Nacional de Operadores » sur le portail du Ministère/MEF (aujourd'hui DNIT) rend compte du mécanisme d'enregistrement, de mise à jour des documents et de publication des entreprises admises. Des certificats et des avis y sont également publiés.

Portail DNIT → CONAJZAR → Marco Jurídico : les décrets/résolutions en vigueur (y compris le Decreto N ° 3846/2025) en vertu desquels les autorisations ont été délivrées ou confirmées sont publiées.

Les plateformes des opérateurs eux-mêmes : les sites légaux sont tenus de se référer à une résolution et/ou un décret spécifique du CONAJZAR. Par exemple, Apostala indique Resolución CONAJZAR Nº 48/2022 et Decreto Nº 8735/2023 comme la base d'une concession exclusive pour les paris sportifs.

3) Catégories d'opérateurs agréés (et exemples)

A. Paris sportifs (concession nationale)

Au moment d'octobre 2025, les tarifs paraguayens sont exploités sur la concession exclusive de DARUMA SAM S.A. (marque Apostala), attribuée par CONAJZAR sur Resolución N ° 48/2022, puis confirmée par Decreto Nº 8735/2023. La prolongation de 5 ans a été rapportée par CONAJZAR et les médias spécialisés.

B. Casino/hôtels-casinos (hors ligne)

• Azar Internacional S.A. - exploitant de l'Hôtel Casino Acaray (Ciudad del Este) ; les extensions et les conditions de la concession ont fait l'objet de publications officielles et médiatiques.
• Casinos Paraguayos S.A. est l'opérateur du Carnaval Hotel Casino (Encarnación) ; les décisions et les explications sur la légalité des prolongations ont été publiées par les pouvoirs publics.

C. Loteries et autres jeux

Les opérateurs de loto/bingo et autres verticaux sont également autorisés et inclus dans le Registro Nacional de Operadores. Les listes/résolutions à jour sont publiées via le portail de transparence et les sections CONAJZAR/DNIT.

D. Formats en ligne (casino en ligne, etc.)

Après Ley 7438/2025 et Decreto 3846/2025, les modalités en ligne sont formellement réglées : le lancement se fait par le biais de concours publics avec des exigences de conformité établies, et les documents/chèques/rapports sont soumis à l'homologation DNIT. Les statuts des concessions et tolérances en ligne figurent également dans les publications officielles.

4) Comment vérifier vous-même la légalité de la marque : chèque rapide

1. Recherchez le lien vers le cadre juridique sur le site/au point de service : Resolución CONAJZAR et/ou Decreto. Pour les paris sportifs - chercher 48/2022 et Decreto 8735/2023 (Apostala).

2. Vérifier avec le registre : la section Registro Nacional de Operadores (DNIT/MEF) indique que les entreprises admises doivent mettre à jour les documents et les publier sur la page.

3. Vérifiez « Marco Jurídico » : la présence du Decreto N ° 3846/2025 et d'autres actes sur la liste officielle est le signe d'un cadre réglementaire actuel.

4. Médias/communiqués de presse des organismes d'État : sur les grandes concessions (paris sportifs, grands casinos) sortent des messages/notes distincts où la société est nommée et le délai/les conditions.

5) Drapeaux rouges (comment reconnaître « clandestino »)

Aucune mention de Resolución/Decreto et/ou CONAJZAR/DNIT dans les coordonnées/mentions légales.

« Opération sous licence d'un autre État » - sans autorisation paraguayenne.

L'absence d'informations sur la société dans les publications/registres (DNIT/MEF), dans la publicité active au Paraguay.

Plaintes concernant l'impossibilité de délivrer un chèque/billet officiel d'un modèle établi (après Decreto 3846/2025, les formats de documentation sont soumis à l'homologation DNIT).

6) Questions fréquentes

Est-il possible de travailler en n'ayant qu'une licence « étrangère » ?

Non. Les activités au Paraguay nécessitent l'autorisation de CONAJZAR (compétence nationale). Une licence étrangère sans autorisation paraguayenne ne donne pas le droit d'offrir des jeux à des joueurs locaux.

Où voir la liste complète ?

Suivez les mises à jour du Registro Nacional de Operadores et les sections de transparence du DNIT - des listes, des rapports et des certificats y sont publiés. Des résolutions/décrets officiels sont également publiés pour les grands produits (par exemple, les paris sportifs).

Qu'est-ce qui a changé 2025 pour les opérateurs ?

Le Decreto 3846/2025 est entré en vigueur, qui régit la mise à jour Ley 7438/2025 : la documentation des jeux est approuvée par CONAJZAR et homologuée par DNIT ; les concessions précédemment accordées restent en vigueur à leurs conditions jusqu'à la fin du mandat. Cela améliore la transparence et la commodité de la vérification du statut des opérateurs.

L'opérateur agréé au Paraguay est une société qui a l'autorisation/concession CONAJZAR, reflétée dans les décisions publiques et inscrite dans le Registre national des opérateurs. Pour 2025, les points de référence sont simples : les taux d'exclusivité sont dirigés par Apostala (DARUMA SAM), les casinos terrestres fonctionnent sur des concessions et les formats en ligne passent par des concours dans le cadre de Ley 7438/2025 et Decreto 3846/2025. Vérifiez le registre DNIT/MEF, recherchez le numéro de résolution/décret sur le site de la marque et faites confiance uniquement à ceux qui s'appuient sur le cadre réglementaire en vigueur.