Ինչպե՞ ս են պրովայդերները հարմարեցնում խաղերը տարածաշրջանների տակ

Ներածություն. Ինչու՞ «մեկ տոմս բոլորի համար» այլևս չի աշխատում

Գլոբալ շուկան պառակտվում է լեզուներով, կատալոգներով, սարքերով, կոդերով և մշակույթով։ Պրովայդերները հաղթում են ոչ թե առյուծների քանակով, այլ նույն ապրանքը հարմարեցնելու ունակությամբ տարբեր տարածաշրջանների համար 'RTP ֆորումներից և սահմաններից մինչև տեղական արձակուրդներ, խորհրդանիշներ, UX-patrones և նույնիսկ բոնուսների ռիթմ։

1) Կարգավորումը և սերտիֆիկացումը 'հիմնական հիմքը։

RTP-միջակայքերը և ճնշումները։ Տարբեր միգրացիաներում թույլատրվում են RTP-ի տարբեր միջանցքներ։ պահպանում են նախածննդյան եզրերի մի շարք։

Ֆիչին և տարիքային վարկանիշները։ Ինչ-որ տեղ արգելված է «կեղծանունը», ինչ-որ տեղ 'ավտոսպին, տուրբո և ագրեսիվ տեսողական էֆեկտներ։

Մոսկվան։ Խաղի կանոնները, paytable և loga - տարածաշրջանի լեզվով, կարգավորողի հաշվետվության ստանդարտներով։

Գեո ֆիչին։ Buy Feature, jackpots, loot տարրերը կարող են տարբերվել կամ անջատվել։

2) Լեզվի և մշակութային շերտի տեղայնացումը

Ոչ թե թարգմանությունը, այլ տեղայնացումը։ Տարբեր բառարաններ pt-III-ի և pt-PT-PT-ի համար։ չեզոք իսպանական vs մեքսիկական/արգենտինյան տարբերակներ; թուրքական իդիոմները առանց ալիքի։

RTL-ը և տպագրությունը։ Արաբերեն և եբրայերեն տեքստերը ճիշտ RTL են, կուրսանտ չկա, լավ ընթերցանության տառատեսակներ։

Մշակութային կարեկցանքը։ Խորհրդանիշները, գույները, ժեստերը, կրոնական դրդապատճառները, ալկոհոլը/էրոտիկան ֆիլտրվում են շուկաներում։

Աուդիո։ Ձայն/ձայնային պատկերանշաններ, որոնք տեղին են տարածաշրջանի համար (բարձրություն, տեմբր, «արձակուրդ»)։

3) Մաթեմատիկան և տնտեսագիտությունը խաղացողների սովորության տակ

Վոլատիլիզմը։ Սկանդինավիան և ԵՄ մի մասը high-volatility-ի հանդուրժողականություն են։ Լաթամ և Թուրքիան, ավելի հաճախ սիրում են «հաճախակի իրադարձությունները» միջին հաղթանակներով։

Տոկոսադրույքները և սահմանները։ Min/max bet, buy feature caps, տոկոսադրույքի քայլերի մեծությունը տեղական բյուջեում և գնի հոգեբանությունում։

Ջեքպոտները։ Տեղական/ցանցային փամփուշտներ, առաջընթաց vs ֆիքսված, լոբբիում առաջընթացի «տեսանելիությունը»։

Խաղի արագությունը։ Միկրո-իվենտների և բոնուսների հաճախությունը տրամաչափվում է ստրիմերների և տարածաշրջանի հայտնի նստաշրջանների տակ (կարճ/երկար)։

4) UX/UI և սարքեր

Mobile-first. Դիմանկարային ռեժիմը, one-hand վերահսկողները, մեծ թաչի գոտիները, որոնք պարզեցված են HUD-ի համար։

Արագությունը և քաշը։ Առաջնային բեռնումը 10-15 ՄԲ-ն է միջին կապի շուկաների համար։ lazy-loading assets.

Տառատեսակների ընթերցումը։ Հիերոգլիֆիկ հավաքածուներ (JP/KR/ZH), կիրիլիցա, լատինիկ - տարբեր kurning և չափսը։

RTL և ցանցեր։ Ինտերֆեյսի հացահատիկը, սրբապատկերների վերակառուցումը, թվերի և պիտակների հավասարեցումը։

5) Վճարումներ, արժույթներ, հարկեր

Տեղական մեթոդներ։ PIX (Բրազիլիա), PayID (Ավստրալիա), բանկային թարգմանություններ Թուրքիայում, Լաթամ/Աֆրիկա։

Արժույթը և ռուսական հոգեբանությունը։ Գները և քայլերը կատարվում են տեղական բյուջեում։ թաղամասերը «գեղեցիկ» թվերով։

Հարկեր և վճարումներ։ Հաղթողների նկարում հաշվի են առնում պահպանումը/լիմիտները։ թափանցիկ breakdown հուշումներ։

6) Մարքեթինգը և GTM-ը մշակութային օրացույցի տակ

Արձակուրդներն ու սեզոնները։ Carnaval/Festy (LatAm), Ramadan/Id (MENA), Golden Week (Ճապոնիա), Diswali (Հնդկաստան), SysteFriday/NY (գլոբալ)։

Սպորտային պիկի։ Ֆուտբոլ Բրազիլիայում/Թուրքիայում/ԵՄ, Հնդկաստանում, բեյսբոլը Ճապոնիայում/Կորեայում, հոքեյը Կանադայում/Սկանդինավիայում։

Սթրիմերը և սոցիալական ցանցերը։ Կայքերը և հյուրանոցները տարբերվում են 'կարճ տեսահոլովակներ, ուղղահայաց վերափոխումներ, տեղական մեսենջերներ։

7) Պատասխանատու խաղ և կոշիկ

RG գործիքները։ Ավանդի/ժամանակի սահմանների տեսանելիությունը, ինքնախաբեությունը, իրականությունը, տեղական տերմիններում և օրենքներում։

Սապպորտը։ 24/7, տեղական լեզուները, SLA պատասխանը, տարածաշրջանի օրինագծերի մասին գիտելիքները, բարդ դեպքերի սրացումը։

Ռիսկերի հաղորդակցությունը։ Հստակ նախազգուշացումներ և սովորող էկրաններ առանց «թաքնված» ձևակերպումների։

8) Ենթակառուցվածքը և արտադրողականությունը

CDN և տարածաշրջաններ։ Edge-keshing, մոտակա RORA, լատենտության նվազում ռուսական/ջեքպոտների համար։

Սարքերի համատեղելիությունը։ Շուկայի «ոսկու» սարքերի փամփուշտը, CPU/GPU-ի ավելացումը, այլընտրանքային օգնականները։
Վստահություն։ Crash rate նպատակներ <0։ Հինգ տոկոսը զանգվածային սարքերում; Ալբերտները տարածաշրջանի 2019 թվականին տեղի ունեցած միջադեպերի մասին։

9) Վերլուծաբան և գեո փորձեր

Կոգորթի վերլուծություն։ D1/D7/D30 երկրում, հյուրանոցներում, սարքերում, աղբյուրում։

A/B տարածաշրջանում։ Էքսպոզիայի թեստերը, ձգանմերի հաճախությունը, պարամետրերի շեմերը, տեղական բանները։

«Առողջություն» վճարումները։ Success rate, ian cashout time (B2C), Չարդբեկների մասը PSA/մեթոդի հատվածում։

10) Գեո-քեյսները (սխեմատիկ)

Եվրոպական Միություն (ԵՄ)։ Կոշտ համակարգիչ և աուդիտ, մի քանի RTP-2019; UX «առանց տոնավաճառի», կենտրոնանում է ընթերցանության և թափանցիկ կանոնների վրա։

Սկանդինավիա։ Բարձր թվային գրագիտությունը, հանդուրժողականությունը բարձր անկայունության, պատասխանատու մեխանիկայի մասին, արագ UX։

Բրիտանիան։ Գովազդի/արագության ստանդարտ պահանջները. «ազնիվ» օֆերներ և մանրամասն paytable էկրաններ։

Լատինական Ամերիկան (Բրազիլիա/Իսպանիա/Չիլի)։ Շատ բջջային լուծումներ; սիրում են հաճախակի իրադարձություններ, մրցույթներ, առաքելություններ։ վճարումները 'PIX, տեղական քարտեզներ/վաուչերներ։

Թուրքիան։ Բջջային ֆոկուսը, խորհրդանիշների մշակութային զգայունությունը, տեղական բանկային մեթոդները։ UX-ը պարզ և արագ է։

MENA (արաբական երկրներ)։ RTL, կրոնի պատկերների զգացում, չափավոր տեսողական էֆեկտներ։ օրացույցային արշավներ Ռամադանի/Իդ-ի շուրջ։

Հնդկաստան։ Դիմանկարային ռեժիմը, թեթև տոմսերը, ռուսական և սոցիալական մրցակցային շերտի ժողովրդականությունը։ կրիկետ-իվենտներ։

Ճապոնիա/Կորեա։ Անիմացիայի և ձայնի մրցանակային փայլը, բոնուսների «դրվագը», հիերոգլիֆիկ տառատեսակները, խիստ տպագրությունը։

Ավստրալիան։ PayID/տեղական մեթոդներ, բջջային մեծ մասը, HUD-ի «մաքուր» և արագության սերը։

Կանադա (ներառյալ Քվեբեկը)։ Երկլեզու (EN/FR), UI փափուկ տոնները, հստակ կանոնները և RG մեխանիկները։ հոքեյի և սեզոնային կոմպոզիցիաներ։

Տարածաշրջանային հարմարեցումը (R.L.E.M.P.)

1. Regulation - արտոնագրեր, RTP միջանցքներ, թույլատրված ֆիչներ։

2. Language & Culture-ը տեղայնացում, տառատեսակներ, խորհրդանիշներ, աուդիո։

3. Economy (Math) - անկայունություն, տոկոսադրույքներ, ջեկպոտներ, ivents հաճախականությունը։

4. Monetization/Payments - տեղական PSA, արժույթ, կլորացում, հարկեր։

5. Cort/UX/Perf-ը էկրանի ռեժիմներն են, տոմսերի քաշը, թայմինգները, A/B, վերլուծությունը։

Չեկի թուղթը նոր տարածաշրջանում

Նախապատմացված RTP-ը և fich-pula-ը։
Ամբողջական տեղայնացում (լեզուն, տառատեսակները, աուդիո, մշակութային ֆիլտրերը)։
Տեղական վճարումները և արժույթը, որոնք համապատասխանում են «ինչպես տեղական»։
Mobile-first տոմս, որը վերահսկում է քաշը և FPS-ը։
RG գործիքներ և կոշիկներ տեղական լեզվով։
CDN/edge պլան, «ոսկե» սարքեր QA-ի համար։
GTM օրացույցը (արձակուրդներ/սպորտ/ստրիմերներ)։
KPI և dashbords հավաքածու երկրում/սարք/2019։

Տիպիկ սխալներ

Թարգմանություն ՝ առանց սկզբունքների։ Լեզվի և մշակույթային տաբուի երանգների անտեսումը։

Նույն մաթեմատիկան ամենուր։ Անկայունության/հաճախականության ակնկալիքներով։
Ծանր տոմս։ Երկար բեռնումները սպանում են բջջային շուկաները։
Անթափանց օֆֆերներ։ Հակամարտությունները կարգավորիչների հետ և արտահոսքի աճը։
RG ազդանշանների բացակայությունը։ Վստահության կորուստ և համեմատական ռիսկեր։

Հիբրիդային հարմարեցումը ոչ թե «քանդել» է, այլ վերափոխել խաղը կոնկրետ շուկայի տակ 'օրենքը, լեզուն, վճարումները, սարքերը, մշակույթը և վարքագիծը։ Թիմերը, որոնք համակարգված կիրառում են R.L.E.M.P. տեսակի շրջանակները, ստանում են CR-ից բարձր, լավագույն պահպանումը և կայուն տնտեսությունը առանց կոնֆլիկտների կարգավորիչների և խաղացողների հետ։