(H1) - Legge di base: Ley del Juego (2010) in Bolivia

Nel 2010, la Bolivia ha approvato la legge di base sui giochi - Ley del Juego (Ley N.2060, 2010), che per la prima volta ha sistemato le lotterie e il gioco d'azzardo, introdotto controlli e meccanismi di lotta al mercato illegale. La legge è accompagnata da regolamenti (inclusi i regolamenti) e viene implementata attraverso un'autorità di vigilanza specializzata, l'Autoridad de Fiscalizion y Control Social del Juego (AJ). La riforma degli anni 2010 ha spostato il focus da pratiche comunali distinte a licenze centralizzate, certificazione tecnica e protezione dei consumatori.

1) Ambito d'azione e definizioni chiave

La legge comprende:

Juegos de azar - casinò formati, slot machine, roulette, carte, altri giochi con tassi di cassa e risultati casuali.
Bingo - nelle sale indipendenti e come parte di attività di intrattenimento.
Lotarias è pubblico e privato, se autorizzato, in beneficenza.
Promociones empresariales - promozioni/lotterie per la promozione di beni/servizi (con requisiti specifici).
Rifas, toombolas, sorteos - Premi giocati con un elemento casuale.

Non coperti (di solito): giochi senza scommesse e forme di svago esplicitamente senza scopo di lucro, a meno che non ci siano segni di attività d'azzardo o lotteria (i dettagli sono contenuti nei regolamenti).

2) Istituzioni di regolamentazione

AJ è un regolatore centrale che gestisce licenze, ispezioni, sanzioni, registra e pubblica i requisiti.

Natz. e enti locali - collaborano su tasse, polizia/procura (repressione dei clandestini), tutela dei consumatori e pubblicità.

3) Licenze e autorizzazioni

Categorie di autorizzazioni (generiche):

1. Operatori di casinò/sale giochi - licenze di area + elenco concordato di giochi e attrezzature.

2. Gli operatori del bingo sono sale permanenti e/o eventi.

3. Operatori della lotteria - con geografia, frequenza di rilascio, schema di distribuzione del premio e controllo.

4. I giochi promozionali sono un ordine di notifica/autorizzazione per la durata della campagna con la descrizione della meccanica e dei premi.

Requisiti standard per il richiedente:

Documenti costitutivi, mancanza di debito fiscale/giudiziario, provenienza dei fondi.
Tecnosier: descrizione dei giochi, provider, certificati RNG/RTP da laboratori riconosciuti, schema jackpot/seed fund.
Piano di compilazione: procedure KYC/AML, strumenti RG, politiche pubblicitarie, reclami e dispute-resolution.
Infrastruttura: indirizzo/area, sistemi di videosorveglianza, disciplina di cassa, registro eventi hardware.

💡 I tempi e le tariffe dipendono dal tipo di autorizzazione; la proroga richiede la conferma del rispetto delle norme e l'assenza di violazioni.

4) Standard tecnici e certificazione

RNG/RTP - Il software di gioco e le macchinette devono essere certificate; le modifiche alle versioni vengono registrate e concordate.

Apparecchiature: fissazione dei numeri di serie, sigillatura, registri di servizio, controllo degli accessi.

Integrazioni - Se necessario, connettersi ai sistemi di monitoraggio AJ (download e download online/offline).

Cassette di sicurezza e cassette di sicurezza - procedure di incasso, doppi controlli, rapporti.

5) Obblighi fiscali

Tariffe e licenze per l'emissione/rinnovo delle autorizzazioni e per ciascuna unità di apparecchiature (per le slot).

Il regime fiscale è il pagamento delle relative imposte nazionali/comunali (profitti, IVA/imposta sui giochi, se previsto), rendicontazione e compensazione.

Fondi premio (lotterie/bingo) - quote minime a favore dei giocatori e pubblicazioni obbligatorie di risultati.

(Tassi e interessi precisi sono stabiliti dai regolamenti e possono essere aggiornati; l'operatore deve tenere traccia dei valori aggiornati.)

6) Pubblicità e sponsorizzazione

Divieto di pubblicità per minori; limitazioni attraverso canali, tempo e affermazioni (nessuna promessa di «reddito facile»).

La sponsorizzazione dello sport/ivent è consentita per i messaggi 18 + e RG; Ci servono contratti e codici conformi.

Messaggi responsabili - avvisi di rischio, contatti di supporto/auto-esclusione.

7) Responsibile Gambling (RG) e protezione dei giocatori

Barriera di età - ingresso/partecipazione solo per 18 +.

Auto-esclusione e limiti - Gli operatori sono tenuti a mantenere meccanismi di auto-esclusione, limiti di deposito/tempo/perdita.

Trasparenza - Regole di gioco chiare, possibilità di vincere (se applicabile), condizioni di bonus, tempi e modalità di pagamento.

Lamentele e controversie - regolamento interno, contatto AJ; Deposito di cassetti e video per analizzare gli incidenti.

8) Segmento online e canali digitali

Casinò/scommesse online - sono ammesse solo nell'ordine stabilito dalla legge e dai regolamenti AJ; Attività non autorizzate.

Gli scherzi promozionali online sono possibili come parte del marketing per soddisfare i requisiti di trasparenza, meccanica e notifica AJ.

Le condizioni chiave sono geofiltre, controllo dell'età (e-KYC), trasparenza dei pagamenti (AML/KYT), protezione dei dati e rendicontazione.

💡 In Bolivia, l'approccio al settore onlai è tradizionalmente cauto: la priorità è controllare ed evitare siti non autorizzati. Ogni attività digitale con premi/scommesse richiede una base legale.

9) Ispezioni e sanzioni

Ispezioni AJ - pianificate e non programmate; controllano licenze, biglietteria, videosorveglianza, software/apparecchiature, rapporti, pubblicità.

Sanzioni (graduatorie): avvisi, multe, sospensione temporanea, revoca dell'autorizzazione.

Sale/attrezzature illegali - confisca, chiusura, successiva distruzione/smaltimento.

L'aggravante è la reiterazione delle violazioni, il coinvolgimento di minori, il riciclaggio di fondi, la fissazione dell'interferenza con le apparecchiature.

10) AML/KYC e pagamenti

KYC - identificazione del client al momento dell'accesso/pagamento; Conservazione di copie e fogli.

AML/KYT - Monitoraggio delle transazioni, rapporti di soglia sulle operazioni sospette, addestramento del personale, assegnazione di un ufficiale di compilazione.

Pagamenti - procedure trasparenti, controllo dei limiti di cassa, tracciamento dei trasferimenti.

11) Responsabilità degli operatori (foglio di assegno breve)

Prima dell'avvio:

Giurisprudenza e beneficiari sono stati controllati; richiesta completa per AJ.
Conferma RNG/RTP, inventario delle macchinette, contratti con i provider.
I criteri RG/AML/pubblicità sono approvati, il personale è addestrato.
Videosorveglianza, biglietteria, cassette di sicurezza, registri, piani di evacuazione e sicurezza.

Attività operative:

Rapporti e scarichi giornalieri/mensili.
Servizi regolari automatico/tavolo, sigillatura, controllo delle versioni software.
Controlli di età, registro di auto - estrazione, trattamento delle denunce entro il termine.
Verifica bonus/azioni, messaggi corretti 18 + e RG.

12) Errori frequenti e come evitarli

Avvia lo scherzo promozionale senza autorizzazione AJ.

Il firmware non autorizzato registra aggiornamenti, memorizza protocolli e certificati.

Pratica KYC scarsa implementare elenchi di controllo e controlli doppi prima dei pagamenti.

Pubblicità aggressiva senza etichettatura RG → allineare i modelli e il lettore multimediale con l'avvocato pubblicitario.

13) Mini FAQ su Ley del Juego (2010)

C'è bisogno di una licenza per una tombola di beneficenza?

Sì, è necessario l'autorizzazione/notifica appropriata e il rispetto delle regole di trasparenza e rendicontazione dei premi.

È possibile accettare le scommesse online senza autorizzazione separata?

No, no. Ogni attività in un canale digitale con un elemento di casualità/scommessa richiede una base legale e controllo AJ.

Chi controlla i videogiochi?

AJ gestisce i registri, controlla i numeri di serie, la certificazione, la relazione e l'integrità del software.

Qual è il rischio di attività illegali?

Multe, confisca di attrezzature, sospensione/revoca delle autorizzazioni; in presenza di una composizione, conseguenze penali.

Conclusione

Ley del Juego (2010) ha creato in Bolivia un sistema unico, trasparente e controllato per lotterie e gioco d'azzardo. Il ruolo centrale dell'AJ e il collegamento "licenza" della tecnologia "RG" la disciplina fiscale "hanno consentito di allontanarsi dalla" zona grigia "e di aumentare la protezione dei consumatori. Per gli operatori, la formula di successo è semplice: compilazione perfetta, certificazione, pubblicità responsabile e AML/KYC rigorosa. Per lo stato sono entrate fiscali sostenibili e un settore gestito, dove gli interessi sociali rimangono la priorità.