Impozite pe câștiguri (Nicaragua)
Impozitarea câștigurilor (Nicaragua)
Scurtă concluzie
În Nicaragua, există o reținere de 10% de la sursă din câștiguri (loterii, extrageri, bingo etc.), iar premiile de până la C $50,000 sunt scutite. Taxa reținută este considerată finală (retención definitiva).
Din punct de vedere istoric, 10% este perceput pe premii la tombole/loterii; în clarificările fiscale actuale (DGI), acest lucru se califică drept câștiguri/” ganancias de capital„ din premii cu o deducere de 10%.
Pentru câștigurile peste prag, operatorul/promotorul reține 10% până când premiul este plătit și îl transferă către DGI.
Temeiul juridic
Bază: regimul de deducere a premiilor în Nicaragua s-a dezvoltat de la normele de 10% pentru extrageri/recife (normă istorică).
Ajustarea pragului și reținerea la sursă: Regulamentul la Legea privind egalitatea fiscală (Ley 453/LEF) prevede în mod explicit: orice premiu Loteria Națională peste C $50,000 este supusă unei rețineri la sursă de 10% până la plată.
Poziția DGI curentă: Pe paginile DGI, câștigurile la loterie/concurs se referă la câștigurile de capital; rata de retenție - 10%; premii ≤ C $50,000 - scutit.
Ce este impozitat și cine deține
Obiect: premii în bani și îmbrăcăminte din loterii, extrageri, bingo și format similar; în practica DGI, acest lucru se califică drept ganancias de capital.
Prag de scutire: până la C $50,000 (inclusiv) - fără deducere. Peste C $50,000 - 10% deducere pentru întreaga sumă a premiului (în conformitate cu norma de reglementare despre „retención en la fuente 10% previa al pago”).
Cine deține: organizatorul/operatorul (de exemplu, Loteria Națională sau un alt organizator autorizat) care enumeră reținerea la sursă în DGI.
Cum să numeri „pe mână”
1. Premiul C $40,000 → ≤ C $50,000 → impozit 0 → plătibil C $40,000.
2. Premiul C $120,000 →> C $50,000 → reținerea 10% din C $120,000 = C $12,000 → plata C $108,000. (DGI tratează cala ca fiind finală.)
Loterii vs. alte jocuri
Pentru loteriile de stat/licențiate, se aplică pragul descris și modul de păstrare.
Pentru alte premii/pariuri, practica fiscală se referă, de asemenea, la 10% ca „retención definitiva” de către ganancias de capital. Materialele vechi și metodice DGI/CIAT menționează 10% pe premii și câștiguri la pariuri ca reper comun.
Rezidenți, nerezidenți, declarație
Rezidenți individuali: dacă taxa este reținută de la sursă, este finală - de regulă, nu este necesară o declarație suplimentară pentru această sumă.
Nerezidenți: Reținerea la sursă este, de asemenea, aplicată de către aranjor atunci când este plătită pe plan intern (logica generală IR privind venitul din surse nicaraguane). Confirmarea modului IR - în Ley 822/explicații sumare.
Dacă nu se face reținerea la sursă (de ex. câștiguri offshore): venitul oficial poate intra sub incidența IR ca venit rezident nicaraguan; în practică, întrebarea se bazează pe mecanismul de păstrare și confirmare a sursei de venit. Se recomandă o abordare conservatoare - să se țină seama de posibila impozitare și să se păstreze dovada statutului fiscal al premiului. (Justificare - design IR general + poziție premiu DGI.)
Întrebări frecvente
Care este pragul pentru premiile de loterie?
C $50 000. Mai jos este eliberarea; peste - 10% reținere la sursă până la plată.
Este 10% retenție un avans sau final?
Pentru premii (ganancias de capital) - „retención definitiva”: reținerea la sursă este considerată impozitul final.
Cine listează taxa?
Operator/organizator al tragerii/loteriei (inclusiv Loteria Nationala) - detine si transfera catre DGI.
Și dacă câștigurile nu sunt în bani (lucru, mașină)?
Premiile vestimentare sunt, de asemenea, considerate premii; în DGI acest lucru este tratat ca venit/câștig de capital la care se aplică o deducere de 10% calculată la valoarea premiului.
Cum cu site-uri offshore?
Reținerea în Nicaragua nu va funcționa automat deoarece nu există niciun agent sursă în țară. Dar un rezident poate suporta o obligație IR ca venit; Confirma regimul cu contabilul, tinand cont de sursa de venit/dubla impunere. (Regimul IR general și practica DGI prin premiu.)
Context și conformitate
Operatorii care plătesc premii sunt supuși AML/CFT (Ley 977 cu modificările din 2024), au obligația de a identifica destinatarul, de a reține/reține impozitul și de a păstra documentația. Acest lucru este important pentru premiile mari și plățile transfrontaliere.
Acum, în Nicaragua există o grămadă de înțeles: pragul de C $50,000 și o rată de reținere de 10% pentru premii (loterii/extrageri și formate similare), în timp ce organizatorul deține și este final. Pentru câștigurile offshore, rămân întrebări privind sursa reală/reținerea la sursă, dar logica fiscală IR permite impozitarea venitului rezident la o sursă verificabilă. Pentru a minimiza riscurile, păstrați documente despre câștiguri și, dacă este necesar, consultați un specialist în taxe locale.
Surse utilizate
DGI (Directción General de Ingresos): Întrebări frecvente privind clasificarea veniturilor și „ganancias y pérdidas de capital” cu retención definitiva 10% și scutire de până la C $50,000.
Regulament la Ley 453 (LEF): Retención obligatoriu en la fuente 10% normă pentru premii de loterie peste C $50,000 înainte de plată.
Norma istorică de 10% pentru extrageri/recife: confirmarea tradiției de impozitare a premiilor.
Ley 822 cadru și reforme: IR generale și construcții reținute la sursă aplicabile veniturilor din sursa nicaraguană.
CIAT/DGI Materiale la 10% pentru premii și câștiguri pariu (Context): Prezentare generală.
Date relevante: normele si clarificarile DGI sunt utilizate in revizuirile si publicatiile disponibile incepand cu data de 09 octombrie 2025; actualizări cheie ale cadrului AML - septembrie 2024 (Ley 977 cu modificările ulterioare).