Тасвири казино дар фарҳанги Бразилия

Муқаддима: Чаро "казино" бештар аз ҷои бозӣ аст

Дар Бразилия калимаи кассино кайҳо аз ҷадвалҳои қимор гузаштааст. Ин рамзи хотираи фарҳангӣ аст: чароғҳои Копакабана, парҳо ва думҳо, оркестрҳо ва радиоҳо, шаби гарм ва ваъдаи "рақами хушбахт. "Ҳатто вақте ки казиноҳои заминӣ дар соли 1946 баста шуданд, симои онҳо дар мусиқӣ, кино, телевизион, мӯд ва афсонаҳои шаҳрӣ боқӣ монд.

1) Шаби тиллоии Рио: саҳна, садо, костюм

• Саҳна. Оркестрҳои радиои Nacional, ревюҳои поп, рассомони хориҷӣ ва болоравии ситораҳои маҳаллӣ (ба таври возеҳ - роҳи Кармен Миранда аз толори казино ба шӯҳрати байналмилалӣ).
• Услуб. Либосҳои атлас, тамокуи сафед, деко санъати дохилӣ ва "дурахшон" -и плакатҳо хеле ДНК мебошанд, ки плакатҳои ҷашнвора ҳоло ҳам нусхабардорӣ мекунанд.
• Маросим. "Шаби Казино" бозии омехта, хӯроки шом, рақс ва намоиш, модели фароғат баъдтар бо форматҳои телевизионӣ ва клубҳои шабона ба мерос гирифтааст.

2) Асли афсона: Мусиқӣ ва филм

• "Рақами тақдир. "Қаҳрамон на танҳо ба рақам, балки ба имкони баромадан аз семоҳаи худ такя мекунад.
• "Марҳилаи Дива. "Як овозхоне, ки касбаш дар толори казино равшан мешавад - тропе, ки ҳикояҳои пеш аз ҷангро дар Рио ишора мекунад.
• Таҳрири мусиқӣ. Оркестр → рақс → дурахши бурдҳо - забони таҳриркунӣ, ки клипҳо ва таблиғот ҳоло ҳам истифода мебаранд.

3) Забон ва метафораҳо: чӣ гуна казиноҳо ба нутқи ҳаррӯза ворид шуданд

Сӯҳбати pt-BR пайҳои саҳнаи қиморро тавассути луғати луғат/хатар (навъе гранде, дар навъе, jogo alto, bater banca) нигоҳ медорад. Шарҳдиҳандагони футбол ва карнавал ба осонӣ забони букмекериро барои тавсифи драмаи лаҳза мегиранд - аз ин рӯ эҳсосоте, ки "казино" ҷой нест, балки роҳи сӯҳбат дар бораи хатар, ҳаяҷон ва ғалаба аст.

4) Телевизион ҳамчун ворис: "Кассино до Чакринха"

Пас аз манъи толорҳои заминӣ, "казино" ҳамчун маҷоз дар фарҳанги поп баргашт. Намунаи машҳуртарин намоиши "Cassino do Chacrinha" аст: roulette нест, аммо ҳамон рӯҳияи эҳёи исрофкорона, омезиши жанрҳо, садо, дурахшон ва кор бо тамос бо мардум. Телевизиони "казино" идеяро мустаҳкам кард: кассино як шакли ҷашн ва тамошобоб аст, на ҳатман гарав.

5) Самба, карнавал ва "бозӣ" ҳамчун сенарияи таҷриба

Самбои Бразилия ҳамеша тавонист тавассути ҳикояҳои ҳамарӯза дар бораи хатар ва хушбахтӣ сӯҳбат кунад. Дар карнавал, ин гарави семоҳа дар мавзӯи сол аст: тамоми майдон дар Самбодром чанд дақиқа "бонкро баланд мекунад". Аз ин рӯ, рамзҳои визуалии казиноҳо (нишонаҳо, кортҳо, рақамҳои "хушбахтона", лампаҳои марворид) ба осонӣ бо поэтикаи карнавал ҳамроҳ мешаванд - ҳарду ҷаҳон дар бораи имкониятҳои аҷиб ва катарсисҳои коллективӣ мебошанд.

6) Афсонаи шаҳрӣ: jogo do bicho ва мифологияи кӯча

Пеш ва пас аз "даврони казино" дар фолклори шаҳрӣ jogo do bicho - "лотереяи ҳайвонот", рамзи хатари кӯча "дар паҳлӯи ҳамсоя зиндагӣ мекард. "Он забони рақамҳо ва хурофотро (маскотҳо, санаҳои хушбахтона) афзоиш дод, ки баъдан ба сурудҳо, шӯхиҳо ва намоишҳои телевизионӣ содир карда шуд. Ҳамин тавр, ҳаяҷон ба як қисми мифологияи шаҳр табдил ёфтааст, ҳатто бе толорҳои ҳуқуқӣ.

7) Пас аз соли 1946: ностальгия ва барқароркунии хотира

• Хотираи меъморӣ. Биноҳои таърихӣ - аз Урка то қасрҳои кӯҳӣ - ба манзараҳои кино ва телевизион, осорхонаҳо ва майдонҳои консертӣ табдил ёфтанд.
• Дурахши ностальгия. Брендҳо ва фестивалҳо мунтазам эстетикаи солҳои 30 ва 40-ро қайд мекунанд: тилло, оинаҳо, неон, либосҳои шево.
• Серияҳо ва романҳо. Тасвири казино дар бораи дарсҳо, нақшҳои гендерӣ, муҳоҷират ва "Орзуи Амрикои Бразилия" кӯмак мекунад.

8) Тасаввуроти муосир: аз таблиғ то ҷараён

• Маъракаҳои таблиғотӣ (тирандозии услубӣ барои deco art ва "Rio night"), видеоҳои мусиқӣ (омехтаи самба, фанк кариока ва "кино-казино" -и рӯшноӣ), намоишҳои телевизионӣ ва ҷараёнҳо, ки ҳаяҷон бо рақобат иваз карда мешаванд ва gloss иваз карда мешавад. тавсифи "иқбол" ва "пешрафт".
• Ин як шакли бехатар ва эҷодии мерос аст: театри хатар - бе мизи воқеӣ.

9) Қабати ахлоқӣ: чӣ гуна ҳаяҷонангезро бомасъулият нишон додан мумкин аст

Азбаски таърих як лаҳзаи осеби мамнӯъ ва мубоҳисаҳои муосир дар бораи гурӯҳҳои осебпазир дорад, соҳаҳои фарҳангӣ нишон додани симои як казино масъулиятро ёд гирифтанд: саҳна, мусиқӣ ва услубро таъкид кунед ва вобастагии ошиқона накунед; сухан дар бораи хушбахтӣ ҳамчун маҷоз барои эҷодкорӣ, кор ва интихоб ба ҷои "наҷотдиҳии зуд" меравад.

10) Чаро афсона намемирад

1. Мусиқӣ. Фарҳанги Бразилия "ритми" аст - тасвири казино табиатан ба мусиқӣ ва рақс дохил карда шудааст.

2. Визуалӣ. Шаҳр "кино" -ро дӯст медорад - чароғҳо, оинаҳо, либосҳо, имову ишораи калон.

3. Ҳикояи шанс. Кишваре, ки онҳо футболбозӣ ва карнавалро дӯст медоранд, драмаи букмекерӣ ва пирӯзиро хуб дарк мекунанд.

То он даме, ки ин сутунҳо зиндаанд, кассино ҳамчун метафори пурқувват ва мавод барои ҳикояҳои нав боқӣ мемонад.

Хулоса

"Казино" дар Бразилия на танҳо як боб аз хроникаи пеш аз ҷанг аст. Ин забони эҳсосот ва тасвирҳо мебошад, ки тавассути он кишвар дар бораи худ сухан меронад: дар бораи далерӣ, ҷашн, мусиқӣ ва умед "барои рақами шумо. "Манъи соли 1946 толорҳои воқеиро ба як рамзи фарҳангӣ табдил дод ва аз он вақт инҷониб Бразилия ин "казино" -и санъатро бо файзи ҳайратангез бозӣ мекунад: дар экран, саҳна, сутуни карнавал ва шӯхии гуфтугӯӣ, ки дар он ҷо иқбол ҳамеша аст. дар наздикии он, дар паси задани мухлиси навбатӣ.