BSG bilen gatnaşyklar (ABŞ bilen onlaýn gambling gadaganlygy baradaky jedel) - Antigua we Barbuda
BSG bilen gatnaşyklar (ABŞ bilen onlaýn gambling gadaganlygy baradaky jedel)
2003-2005-nji ýyllarda Antigua we Barbuda Bütindünýä Söwda Guramasyna ABŞ-nyň internet arkaly humarly oýunlar (Wire Act, Travel Act, IGBA we ş.m.) hyzmatlarynyň serhetara iberilmegine päsgel berýän çärelerine garşy çykdylar. Panel we Şikaýat edarasy ABŞ-nyň birnäçe nokatlary boýunça "dynç alyş hyzmatlary" sektorynda GATS (GATS) boýunça öz borçnamalaryny bozandyklaryny kesgitlediler, bu ýerde hembling hyzmatlaryny öz içine alýan we uzakdaky (1-nji modda) nyrh-preferensiýa borçnamalary alyndy.
Hukuk pozisiýasynyň açary
ABŞ-nyň GATS boýunça borçnamalary: BSG ABŞ-nyň uzakdan humarly oýun hyzmatlaryny üpjün etmek üçin borçnamalary ýerine ýetirendigini we federal we ştat gadaganlyklarynyň toplumy Antiguadan şeýle hyzmatlaryň berilmegini petikledi.
GATS Article XIV (public morals/public order) kadadan çykma: Amerikanyň Birleşen Ştatlary jemgyýetçilik ahlagynyň goralmagyna salgylandy, ýöne Şikaýat edarasy "şlýapanyň" (chapeau) berjaý edilmezligini görkezdi - çäreler esassyz ýa-da esassyz diskriminasiýa döredýän görnüşde (käbir içerki görnüşler üçin kadadan çykmalar sebäpli) ulanyldy gembling).
Jedeliň hronologiýasy (gysgaldylan)
2003-2004: maslahat soramak we Panel hasabaty (ilki Antigua peýdasyna).
Aprel 2005: Şikaýat edarasy ABŞ-nyň GATS boýunça borçnamalaryna laýyk gelmeýändigi baradaky netijeleri tassyklaýar.
2006-2007: "complayens-panel" (21. 5) ABŞ-nyň doly ýerine ýetirilişiniň ýoklugyny hasaba alýar.
2007-nji ýylyň maý aýy: ABŞ ozal kabul edilen borçnamalardan onlaýn gembling aýyrmak üçin GATS (Article XXI) boýunça öz borçnamalaryny üýtgetmegiň tertibini başlaýar.
2007-nji ýylyň dekabry: BSG-nyň emini 22-nji madda. 6 Antigua her ýyl 21 million dollara çenli eglişikleri togtatmaga mümkinçilik berýär we muny TRIPS (ABŞ-nyň intellektual eýeçiliginiň käbir hukuklarynyň togtadylmagy) boýunça çatryk çäreleri görnüşinde edýär.
2013: BSG Antiguanyň IP-garşylygy ulanmak hukugyny tassyklaýar; Antigua ABŞ-nyň awtorlyk hukugynyň "rugsat berlen bozulmagy" mehanizminiň (garakçylyk saýty) gepleşiklere basyş hökmünde 21 million dollar/ýyl çäklerinde işe girizilmegini aç-açan ara alyp maslahatlaşýar.
Näme üçin kazyýet işi görelde boldy?
1. GATS-iň grafiklerine düşündiriş: ilkinji gezek uzakdaky gembling hyzmatlarynyň hyzmatlar boýunça borçnamalardaky gurşawyna şeýle jikme-jik düşünildi. 2) GATS XIV maddasynyň berk "şlýapasy": ABŞ ahlak kadadan çykmasynyň yzygiderli ulanylandygyny subut etmedi. 3) TRIPS boýunça iň seýrek garşylyklaýyn çäreler: Antigua ABŞ-nyň IP-hukuklaryny ýylda 21 million dollar aralygynda togtatmak hukugyny aldy - bu BSG-nyň az sanly kararlarynyň biridir, bu ýerde IP-iň hukuklarynyň kesişýän togtadylmagy sanksiýa berilýär.
Taraplaryň pozisiýalary (BSG-niň we profosionyň resminamalary boýunça. synlar)
Antigua: ABŞ-nyň gadaganlyklary, kabul edilen borçnamalary bozup, Antiguadan gelýän serhetaşa hyzmatlary de-fakto petikleýär; ABŞ-nyň "public morals" -a salgylanmalary saýlanyp ulanyldy.
Amerikanyň Birleşen Ştatlary: bu çäreleriň jemgyýetçilik ahlagynyň/tertibiniň goralmagy bilen delillendirilendigini we Antiguanyň zyýanyna baha bermegiň aşa ýokarydygyny öňe sürdüler; soňra borçnamalary üýtgetmegiň tertibi boýunça gitdiler (Art. XXI).
Iş ýüzünde "IP-garşy çäreler" nämäni aňladýardy?
Araçynyň çözgüdi 21. 12. 2007-nji ýylda Antigua öz territoriýasynda ABŞ-nyň awtorlyk we degişli hukuklaryny goramagy 21 million dollara çenli wagtlaýyn we bölekleýin togtatmaga mümkinçilik berdi. 2013-nji ýylda Antigua ABŞ-nyň mazmunyny "kanuny" paýlamak platformasynyň çäkli çäklerde hukuk eýelerine sylag bermezden işe girizilmegini aç-açan ara alyp maslahatlaşdy; metbugat materiallaryndan görnüşi ýaly, taslama gepleşiklere basyş guraly hökmünde garaldy.
Düzgünleşdirmek synanyşyklary we 2013-nji ýyldan soňky statusy
Amerikanyň Birleşen Ştatlary şol bir wagtyň özünde GATS-iň tertibini üýtgetmek barada gepleşik geçirdi we BSG-nyň "jerime salmaýandygy" barada beýannama çap etdi, garşy çäreler bolsa pul öwezini dolmak däl-de, hukuk. Uzak wagtlap taraplar gutarnykly ikitaraplaýyn kararsyz galdylar we Antiguanyň IP-ni togtatmak hukugy sanksiýa berlen çäre hökmünde saklandy.
Antigua, Barbuda we dünýä bazary üçin ähmiýeti
Antigua üçin: kazyýet onlaýn düzgünleşdirmegiň "pioneriniň" keşbini güýçlendirdi we hatda kiçi ykdysadyýetiň hem BSG mehanizmleri arkaly ýerine ýetirilip bilinjekdigini görkezdi. Şol bir wagtyň özünde ABŞ bilen uzak wagtlap ylalaşygyň bolmazlygy pudagyň ýitirilen girdejileriniň doly dikeldilmegini çäklendirýärdi.
Dünýä üçin: DS285 sanly hyzmatlaryň kesişmegi, humarly oýunlaryň düzgünleşdirilmegi, ahlak/tertip boýunça kadadan çykmalar we BSG-nyň kararlaryny ýerine ýetirmäge mejbur etmek guraly hökmünde IP-iň hukuklarynyň kesişýän togtadylmagy boýunça "okuw kitabyna" öwrüldi.
United States - Measures Affecting the Cross-Border Supply of Gambling and Betting Services (DS285) ABŞ-nyň uzakdaky gambling bilen baglanyşykly GATS boýunça birnäçe borçnamalary bozandygyny kesgitledi; "public morals" -a baglanyşyk ulanmak kemçilikleri sebäpli halas etmedi; Antigua ýylda 21 million dollara çenli çatrykly IP çärelerine özboluşly hukuk aldy. Bu söwda hukugynyň kadalarynyň, sanly ykdysadyýetiň hyzmatlarynyň we IP-ni goramagyň bir jedelde - şu gün hem duýulýan netijeler bilen kesişmeginiň seýrek mysalydyr.
Çuňňur okamak üçin: BSG web sahypasyndaky jedel sahypasy (DS285); arbitraž çözgüdi 21. 12. 2007; jedeliň gidişi we gepleşikler barada ASIL syn; USTR neşirleri we akademiki seljermeler (Vanderbilt JTL, USITC).