20世紀文學中的賭場:從雷馬克到海明威
簡介: 作為世紀鏡子的桌子
20世紀加速了生活,使案件成為日常生活的主要神經:戰爭,通脹,交易所,移民。本世紀散文中的賭場不是關於「運氣」作為一個奇跡,而是關於生存模式,其中一個人檢查控制,尊嚴和愛的極限。蒙特卡洛(Monte Carlo),巴登-巴登(Baden-Baden)和尼斯(Nice)的歐洲冷藏室提供儀式的美學,美國拉斯維加斯提供表演產業,作家學習用賭註語言談論無法用籌碼測量的事物。
歐洲路線: 庫爾紮爾作為道德實驗室
斯蒂芬·茨威格(Stephan Zweig)-「女人的二十四小時」
經典的蒙特卡洛插曲:女性對年輕球員突然成癮的看法,以及對一個幸運的夜晚「拯救」他的誘惑。Zweig表現出的不是算術,而是循環的心理是「幾乎勝利」,羞恥,沖刺,退出的承諾和新圈子。這裏的賭場是時間的加速器和感官的X射線。
格雷厄姆·格林(Graham Greene)-失敗者(Loser Takes All)(「獲勝者將獲得一切」)
具有諷刺意味的故事是在蒙特卡洛(Monte Carlo)度蜜月,那裏的職業,婚姻和運氣都是「十字路口」。格林將賭註數學與命運的諷刺融合在一起:每次獲勝背後都是關系中的新裂縫。遊戲與其說是惡習,不如說是將案件解釋為標誌的誘惑。
F. Scott Fitzgerald-Tender Is the Night(「Night Wild」)
菲茨傑拉德(Fitzgerald)的賭場和裏維埃拉(Riviera)是精英的展示,在那裏他們浪費自己和別人的希望。賭博廳被嵌入酒店豪華和閑暇生活中;賭註是名譽和愛情,不是輪盤賭。對風格和脆弱性的關註使得每天晚上都像派對一樣,有著臭名昭著的糟糕機會。
Erich Maria Remark-移民財富巡回賽
在雷馬克(巴黎,尼斯,巴登-巴登在不同的小說中),遊戲室和地下紙牌室作為流亡者的地方出現:他們在那裏浪費命運的進步,尋找跳出「一個賭註」的機會,交易希望。他的英雄們經常明白:房子贏了,但還是回來了--不是回到桌子上,而是希望重新開始。
英國光學: 程序諷刺和冷靜距離
伊恩·弗萊明-皇家賭場
也許是20世紀有關 bakkar的主要小說。桌子是情報的延續,賭註是外交,虛張聲勢是人們閱讀的手段。弗萊明(Fleming)編纂了儀式和禮節:燕尾服,極限,「tells」,並從遊戲中隱喻了冷控制-美學和力量。
帕特裏克·漢密爾頓(Patrick Hamilton)-「玩家」和城市依賴(有條件的選擇)
在漢密爾頓的小說世界(有酒吧、房間、晚上的窗戶),風險往往隱藏在社會疲勞中:卡片和抽獎是推遲與現實發生沖突的一種方式。語氣很重要:沒有美化,同情失去沈默的小人。
美國路線: 從拉斯維加斯神話到焦慮報告
Mario Puzo-「教父」
這裏的賭場是權力基礎設施,不是情感大廳。遊戲業務的控制是犯罪資本政治經濟的一部分。遊戲變成了影響力的平衡,機會被交易為許可證。
亨特·湯普森(Hunter S. Thompson)-拉斯維加斯的恐懼和運氣
拉斯維加斯是食用的酸性大教堂;賭場不是關於遊戲,而是關於顛倒的美國。Azart成為聲音背景:插槽嗡嗡聲,地毯,霓虹燈是記載六十年代幻覺崩潰的油漆。賭註不是金錢,而是一代的記憶。
本世紀末的非小說類和電視電影
美國紀錄片和報道書籍擊敗了程序性標準:相機,進站,復合經濟學,數學「眾議院永遠獲勝」。文學效果是消磁神話:光澤背後是表和變化。
「海明威主題」-但不適用於布料
海明威(Hemingway)很少住在賭場。他的賭註在賽馬場,鬥牛,拳擊,海洋中。
在巴黎文本中-對馬匹的賭註(距離紀律重要的儀式,而不是運氣的閃爍)。
在西班牙書中,鬥牛是最高賭註:榮譽,死亡,技術。
在加勒比海地區,紙牌和「男性」遊戲是親密關系和等級制的語言。
海明威將有關遊戲的對話擴展到生存水平:「設置」意味著確認榮譽代碼而不是抓住機會。
主題和動機: 賭場教什麼世紀散文
1.控制vs案件。歐洲對儀式的清醒與美國的生產規模相遇:英雄們學會了在學科和場合的意誌之間生活。
2.愛與力量。通常,賭註是一種態度:保存,保留,證明。沒有愛的勝利是空的,沒有尊嚴的損失是無法忍受的。
3.階級和流放。賭場是王子,資產階級和逃犯的十字路口;在這裏可以看到狀態構造和新身份的代價。
4.倫理和後果。最好的文本打破了浪漫化:顯示出無聊的成癮會計和短暫的欣快時代。
紙上如何安排強大的「遊戲」場景
儀式詳細說明了(宣布谷物,布局,限制)→讀者可以聽到大廳的聲音。
信息被分配(我們沒有看到一切)→同謀的增長。
生理學存在(手臂,口幹,外觀)→隱喻變成身體。
有後果(信件,債務,羞恥,差距)→利率改變命運,而不僅僅是銀行。
短佳能(重讀什麼以及為什麼)
Zweig是「24小時……」:解剖結構「幾乎勝利」。
Green-Loser Takes All:諷刺和家庭賭註。
Fitzgerald-Tender Is the Night:精英和店面的空虛。
弗萊明-皇家賭場:作為武器的儀式。
Remark是移民小說:賭場作為等待新生活的場所。
Puzo是「教父」:賭場作為權力基礎設施。
湯普森-恐懼和運氣……:拉斯維加斯是美國的鏡子。
海明威(Hemingway)是巴黎的素描和西班牙的書籍:作為榮譽而不是運氣的賭註。
今天如何閱讀(不被神話欺騙)
尋找投註價格:除了錢之外還提供什麼。
區分神話和操作能力:作者引誘的地方,以及解釋大廳工作方式的地方。
在結局前聽沈默-好的文字像真正的姜黃一樣停頓下來。
匹配歐美光學:針對行業的儀式,針對節目的面具。
底線: 文學作為節制的最好「資金」
20世紀教散文用賭場的語言談論自由,愛,階級和責任。從雷馬克(Remark)和菲茨傑拉德(Fitzgerald)在大廳裏看到了流亡和精英的鏡子,到弗萊明(Fleming)和格林(Green)將儀式變成了故事引擎,海明威(Hemingway)將賭註轉移到榮譽和手工藝領域-所有這些都表明:運氣短,性格更長。因此,最好的「賭場頁面」不是作為博彩指南,而是作為生活指導:看到儀式,尊重距離,記住價格-不要將事件的爆發與獲得的自由相混淆。